法国船级社(BV)和俄罗斯船级社(RS)已经签署了一个为期三年的合作协议。协议包括制订液化天然气船和海上浮动生产单元(FPUs) 共同规范。

　　合作协议是建立在法国船级社和俄罗斯船级社互相交换信息和海事行业情报基础上的。根据达成的协议，预计根据差距分析和法国船级社和俄罗斯船级社规范和国际海事组织船舶设备散装运输液化气体规则（IMO IGC Code）制订的液化天然气船的共同规范2012年一季度发布。该规则将包括对在北极地区运营的液化天然气船和海上浮动生产单元的要求。

　　同时，为海上浮动生产单元制订共同规范的工作将于今年三季度开始。此外，制订液化天然气船规范用的参数，将利用承接世界上最大的天然气田之一，巴伦支海俄罗斯托克曼天然气田项目中获得的资料。